(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 游宦(yóu huàn):指离家在外做官。
- 故国:指故乡。
- 把酒:手持酒杯,指饮酒。
翻译
原本在田园中不愿涉足官场,是谁教你离开故乡的呢? 独自倚靠在关亭边,手持酒杯,一年春天又将结束,我写下这首送春的诗。
赏析
这首作品表达了诗人对田园生活的向往与对离乡背井的无奈。诗中,“田园不事来游宦”一句,直接抒发了诗人对田园生活的留恋和对游宦生涯的厌倦。后两句则通过描绘独自饮酒、送春的场景,进一步以景生情,抒发了诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了杜牧诗歌的独特魅力。