送宇文舍人出宰元城

唐 · 岑参

双凫出未央，千里过河阳。
马带新行色，衣闻旧御香。
县花迎墨绶，关柳拂铜章。
别后能为政，相思淇水长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 双凫（fú）：古代传说中的一种神鸟，这里比喻宇文舍人。
• 未央：古代宫殿名，这里指长安。
• 河阳：地名，今河南省孟州市。
• 墨绶：黑色的丝带，古代官员的服饰。
• 铜章：铜制的官印。
• 淇水：河流名，位于今河南省北部。

翻译

宇文舍人如双凫般飞出长安，千里迢迢经过河阳。 马儿带着新的行色，衣裳还留着旧时的御香。 县里的花儿迎接他佩戴的墨绶，关隘的柳树轻拂他的铜章。 别后若能成为一名好官，我对你的相思之情将如淇水般悠长。

赏析

这首诗是唐代诗人岑参送别宇文舍人出任元城县令的作品。诗中通过“双凫”、“墨绶”、“铜章”等意象，描绘了宇文舍人离京赴任的情景，表达了对友人前程的美好祝愿和深切的相思之情。诗的语言简练，意境深远，情感真挚，展现了岑参送别诗的独特魅力。