登庐山东峰观九江合彭蠡湖
百川灌彭蠡，秋水方浩浩。
九派混东流，朝宗合天沼。
写心陟云峰，纵目还缥缈。
宛转众浦分，差池群山绕。
江妃弄明霞，彷佛呈窈窕。
而我临长风，飘然欲腾矫。
昔怀沧洲兴，斯志果已绍。
焉得忘机人，相从洽鱼鸟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 彭蠡（péng lǐ）：即鄱阳湖，中国最大的淡水湖。
- 九派：指长江的九条支流。
- 朝宗：指水流归向大海。
- 天沼：指大海。
- 写心：表达心意。
- 陟（zhì）：登高。
- 缥缈（piāo miǎo）：形容景象模糊不清。
- 差池：错落不齐的样子。
- 江妃：传说中的江河女神。
- 窈窕（yǎo tiǎo）：形容女子文静而美丽。
- 腾矫：飞腾。
- 沧洲：指隐居之地。
- 忘机：指心无杂念，与世无争。
- 洽：和谐相处。
翻译
百川汇入彭蠡湖，秋水正浩荡。 九条江流汇入东流，朝向大海归去。 我登上云峰表达心意，放眼望去景象模糊不清。 水流分叉，群山环绕错落有致。 江河女神在明霞中若隐若现，仿佛呈现着文静美丽的姿态。 而我面对长风，飘然欲飞腾。 昔日怀抱隐居之地的兴致，这份志向果然已经继承。 哪里能找到心无杂念的人，与我一同和谐相处，与鱼鸟为伴。
赏析
这首诗描绘了诗人登高望远的景象，通过对彭蠡湖和九江的壮阔景色的描写，表达了诗人对自然美景的赞美和对隐居生活的向往。诗中“写心陟云峰”一句，既表达了诗人的心境，也体现了诗人对高远境界的追求。后文中的“江妃弄明霞”和“而我临长风”则通过神话色彩和自然景象的结合，增添了诗歌的浪漫主义色彩。结尾的“焉得忘机人，相从洽鱼鸟”则深刻表达了诗人对简朴自然生活的渴望和对世俗纷扰的超脱。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高远的志向和清高的品格。
