(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 镇:镇守,此处指坐落。
- 京口:今江苏省镇江市。
- 迥出:高出,远远超出。
- 沧海湄:大海的边缘。
- 跻览:登高远望。
- 潮汐:海水的涨落。
- 蓬莱岛:神话中的仙岛。
- 扶桑枝:神话中太阳升起的地方。
- 两仪:天地或阴阳。
- 策烟驾:驾驭云雾。
- 缥缈:隐隐约约,若有若无。
- 安期:安期生,古代传说中的仙人。
- 谢:告别。
- 人境:人间世界。
翻译
这座山坐落在京口,远远地高耸于大海的边缘。 我登高远望,只见茫茫大海潮汐奔腾。 云雾缭绕着神话中的蓬莱岛,太阳从扶桑树上升起。 万里之间一片混沌,哪里能分辨出天地或阴阳。 我愿驾驭云雾,隐隐约约地去寻找仙人安期生。 挥手告别人间世界,我将从此离开。
赏析
这首作品描绘了诗人登高望海的壮阔景象,通过神话元素的融入,表达了诗人对超脱尘世的向往。诗中“云生蓬莱岛,日出扶桑枝”等句,以神话中的仙境为背景,增强了诗歌的神秘色彩和超现实感。结尾的“挥手谢人境,吾将从此辞”更是直抒胸臆,表达了诗人对尘世的厌倦和对仙境的渴望。整首诗意境开阔,想象丰富,语言凝练,展现了诗人超凡脱俗的情怀。