题平阳郡汾桥边柳树

唐 · 岑参

此地曾居住，今来宛似归。
可怜汾上柳，相见也依依。

名句

• 可怜汾上柳，相见也依依。
• 此地曾居住，今来宛似归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宛似：好像。
• 可怜：可爱。
• 汾上：指汾河流域。
• 依依：形容柳树轻柔、随风摇曳的样子。

翻译

这里曾经是我的住处，现在回来感觉就像回家一样。 那可爱的汾河边的柳树，再次相见，它们也显得依依不舍。

赏析

这首作品表达了诗人对旧居的深情回忆和对自然景物的亲切感。诗中“宛似归”三字，简洁而深刻地表达了诗人对旧地的眷恋之情。后两句通过对汾河边柳树的描写，进一步以物喻人，抒发了诗人对往昔生活的怀念和对自然景物的深情。整首诗语言朴实，情感真挚，通过对柳树的描绘，巧妙地传达了诗人内心的情感波动。