忆平泉杂咏忆晚眺

伊川新雨霁,原上见春山。 缑岭晴虹断,龙门宿鸟还。 牛羊平野外,桑柘夕烟间。 不及乡园叟,悠悠尽日闲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 伊川:地名,今河南省洛阳市伊川县。
  • 新雨霁:新雨过后天气放晴。
  • 缑岭:山名,在今河南省洛阳市附近。
  • 晴虹断:晴天时彩虹消失。
  • 龙门:地名,在今河南省洛阳市南,著名的龙门石窟所在地。
  • 宿鸟还:夜晚归巢的鸟儿。
  • 桑柘:桑树和柘树,常用于养蚕。
  • 夕烟:傍晚时分的炊烟。
  • 乡园叟:乡村中的老人。
  • 悠悠:悠闲自在的样子。

翻译

在伊川,一场新雨过后,天空放晴,我望见了原野上的春山。 缑岭上的晴天彩虹已经消失,龙门附近的夜鸟归巢。 牛羊在平坦的野外悠闲地吃草,桑树和柘树间升起了傍晚的炊烟。 我真羡慕那些乡村中的老人,他们整天都能过着悠闲自在的生活。

赏析

这首作品描绘了雨后天晴的自然景色,通过“新雨霁”、“春山”、“晴虹断”等意象,展现了清新宁静的田园风光。诗中“牛羊平野外,桑柘夕烟间”进一步以田园生活的画面,表达了对乡村宁静生活的向往。结尾的“不及乡园叟,悠悠尽日闲”直抒胸臆,表达了对乡村悠闲生活的深切羡慕。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对自然和田园生活的热爱与向往。

李德裕

李德裕

唐赵郡人,字文饶。李栖筠孙、李吉甫子。幼有壮志,苦心力学,不喜科试。既冠,卓荦有大节。穆宗即位,召入翰林充学士,禁中书诏,大手笔多诏德裕草之。寻转考功郎中、知制诰、中书舍人。敬宗时出为浙西观察使。文宗即位,加检校礼部尚书,召为兵部侍郎。武宗时由淮南节度使入相,弭藩镇之祸,决策制胜,威权独重。德裕为李党首领,牛僧孺、李宗闵为首之牛党深衔之,宣宗立,为牛党所构,贬崖州司户卒。追赠尚书左仆射、太子少保、卫国公。好著书为文,虽位极台辅,读书不辍。有《次柳氏旧闻》、《会昌一品集》。 ► 151篇诗文