奉和韦侍御陪相公游开义五言六韵
羊公追胜概,兹地暂逍遥。
风景同南岘,丹青见北朝。
石渠清夏气,高树激鲜飙。
念法珍禽集,闻轻醉象调。
偶分甘露味,偏觉众香饶。
为问毗城内,馀薰几日销。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 奉和:依照别人诗词的题材和体裁做诗词,表示对原作者的尊重和应和。
- 韦侍御:韦姓的侍御史,唐代官职名。
- 相公:古代对宰相的尊称。
- 开义:地名,具体位置不详。
- 羊公:指羊祜,西晋名臣,曾镇守襄阳,有德政。
- 胜概:美好的景致或境况。
- 南岘:指襄阳南面的岘山,羊祜曾在此游憩。
- 丹青:指绘画,这里比喻美丽的景色。
- 北朝:指中国历史上的北魏、东魏、西魏、北齐、北周等朝代。
- 石渠:石制的渠道,这里指开义的景致。
- 鲜飙:清新的风。
- 念法:念佛经。
- 珍禽:珍稀的鸟类。
- 醉象调:形容音乐或歌声美妙,使人如醉如痴。
- 甘露:甜美的露水,比喻美好的事物。
- 众香饶:香气浓郁。
- 毗城:地名,具体位置不详。
- 馀薰:残留的香气。
翻译
李德裕陪同韦侍御和相公游览开义,暂时享受了那里的美景。那里的风景如同南岘山一样美丽,仿佛能看见北朝的绘画。石渠在夏日里显得格外清凉,高大的树木间吹来清新的风。念诵佛经时,珍稀的鸟儿聚集,听到轻柔的音乐,仿佛醉了。偶尔品尝到甘露的美味,更觉得四周香气浓郁。不知道在毗城,这残留的香气还能持续多久。
赏析
这首诗描绘了李德裕陪同韦侍御和相公游览开义的情景,通过对自然景色的细腻描绘,展现了开义的美丽风光。诗中“石渠清夏气,高树激鲜飙”等句,生动地传达了夏日清凉与自然之美的感受。同时,诗人通过对“甘露味”和“众香饶”的描写,表达了对美好事物的珍惜和留恋。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的深刻感受和细腻表达。