宿岐州北郭严给事别业

· 岑参
郭外山色暝,主人林馆秋。 疏钟入卧内,片月到床头。 遥夜惜已半,清言殊未休。 君虽在青琐,心不忘沧洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (míng):昏暗。
  • 疏钟:稀疏的钟声。
  • 青琐:古代宫门上的一种装饰,借指宫廷。
  • 沧洲:水边,泛指隐士居住的地方。

翻译

城外的山色在黄昏中显得昏暗,主人的林间别墅正值秋天。稀疏的钟声传入卧室,一轮明月照到了床头。长夜已过半,我仍然珍惜着这宁静的时光,清谈的话语似乎永无休止。虽然你身在宫廷之中,但心中始终不忘那遥远的隐居之地。

赏析

这首作品描绘了秋日傍晚的静谧景象,通过“疏钟入卧内,片月到床头”的细腻描绘,展现了诗人对宁静生活的向往。诗中“君虽在青琐,心不忘沧洲”一句,深刻表达了诗人对隐逸生活的眷恋,即使身处繁华的宫廷,内心依然向往着自然与宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与自由的无限渴望。

岑参

岑参

岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行。 ► 407篇诗文