（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罢官：辞去官职。
- 汉川湄：汉水的岸边。湄（méi），水边。
- 疏索：疏远，冷落。
- 听讼：审理案件。
- 投沙：指贾谊被贬至长沙，投书于沙中，表达不满。
- 吊屈：指凭吊屈原，屈原被贬后投江自尽。
翻译
听说你辞去了官职，我站在汉水的岸边，心中充满了感慨。 我问你，长时间的疏远和冷落，与你在官府审理案件时相比，感觉如何？ 天空清澈，江中的月亮皎洁，我的心境宁静，仿佛海鸥也能感知。 你应该会想起那位投书于沙中的贾谊，只剩下对屈原的哀悼和悲伤。
赏析
这首诗是李白赠给一位名叫汉阳辅录事的朋友的，表达了对其辞官的同情与理解。诗中，李白通过对比官场与自然环境的差异，展现了内心的宁静与对友人的深切关怀。末句提及贾谊与屈原，不仅增添了历史的厚重感，也映射出诗人对友人遭遇的共鸣与对官场失意的感慨。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了李白诗歌的独特魅力。
