（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 晡（bū）：傍晚。
- 东周：指洛阳，古为东周都城。
- 西雍：指长安，古为雍州之地。
- 回銮：帝王的车驾返回。
- 佛寺：指陕州城内的佛寺。
- 一曲：指黄河的一段弯曲。
翻译
离别的思绪和旅途的愁苦，日暮时分愈发浓烈，从东周的洛阳到西雍的长安，我们在此分道扬镳。回望那佛寺高耸入云，我极目远眺，是否能望尽黄河那一段蜿蜒的弯曲呢？
赏析
这首作品表达了诗人离别时的深情与旅途中的孤独。诗中，“离思羁愁日欲晡”一句，既描绘了傍晚时分的景色，又抒发了诗人内心的离愁别绪。后两句通过对佛寺高耸和黄河一曲的描绘，进一步以景抒情，展现了诗人对远方的向往和对离别的无奈。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了李商隐诗歌的独特魅力。
