(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 海潮:指海水受引潮力影响而产生的自然现象。
- 南去:向南流去。
- 浔阳:古地名,今江西省九江市。
- 牛渚:地名,位于今安徽省马鞍山市和县,长江流经此处。
- 险马当:形容地势险要,如同马当关。
- 横江:指横渡长江。
- 风波恶:形容风浪很大,航行困难。
- 一水:指长江。
- 牵愁:引起忧愁。
翻译
海潮向南流过浔阳,牛渚这个地方向来比马当还要险要。 想要横渡长江,但风浪太大,航行困难,长江这一水域牵动着万里长的忧愁。
赏析
这首诗描绘了长江的壮阔与航行的艰险,通过“海潮”、“牛渚”、“风波恶”等词语,生动地表现了长江的自然景观和航行环境。同时,“一水牵愁万里长”一句,巧妙地将自然景观与人的情感相结合,表达了诗人对远行的忧虑和对家乡的思念。整首诗语言简练,意境深远,展现了李白诗歌的豪放与深情。