早春漫兴

卜筑原邻野老家,春来几席驻流霞。 栽馀旧竹还抽箨,种得新桃欲试花。 曲径风柔翻戏蝶,隔林烟密隐啼鸦。 风光岁岁还供赏,懒向青铜检鬓华。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卜筑原(bǔ zhú yuán):地名,指诗人的邻居。
  • 驻流霞(zhù liú xiá):停留在晚霞中。
  • 箨(tuò):竹子新生的嫩芽。
  • 隐啼鸦(yǐn tí yā):隐藏着哭啼的乌鸦。
  • 青铜检鬓华(qīng tóng jiǎn bìn huá):指用青铜镜子检查发鬓的华丽。

翻译

早春时节,我在卜筑原的邻居野老家,春天来了,几次坐在霞光中。留下的旧竹重新抽出嫩芽,种植的新桃树也要开花了。弯曲的小径上,微风轻柔地翻动着蝴蝶,林间烟雾缭绕,乌鸦在其中哭啼。这样的风景年复一年地供人欣赏,我懒得去照镜子检查青春的发鬓。

赏析

这首诗描绘了早春时节的美好景象,通过描写邻居野老家的园林景致,展现了春天的生机勃勃和自然的美妙。诗人以简洁明快的语言,将春天的景象生动地展现在读者面前,让人仿佛置身其中感受到了春天的气息。同时,诗中也透露出诗人对岁月流转和自然美景的欣赏之情,表现出一种恬静优雅的生活态度。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文