出山留题冲虚观

玄都楼阁倚云边,与客探奇几借眠。 蓬岛飞来峰未稳,丹砂炼后灶仍传。 壑舟不用悲人代,桑海终难变列仙。 四百清缘知有待,重来吾欲结茅椽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冲虚观(chōng xū guān):位于山中的道观名字
  • 玄都楼阁(xuán dū lóu gé):神秘的楼阁
  • 蓬岛(péng dǎo):传说中的仙境
  • 丹砂(dān shā):炼丹的材料
  • 壑舟(hè zhōu):山间小溪
  • 桑海(sāng hǎi):传说中的海洋

翻译

在冲虚观留下题记 李孙宸 神秘的楼阁依偎在云边,我和客人一起探奇,几乎入眠。 蓬岛飘来的山峰还未稳定,炼制过的丹砂的火炉依然传承。 山间小溪不需要别人悲伤代替,传说中的桑海终究难以改变成列仙。 四百清缘我知道还有待发展,再次来临时,我想要建造茅草搭建的房屋。

赏析

这首诗描绘了诗人在冲虚观的一次经历,展现了神秘、奇幻的山间景致。诗中运用了丰富的意象和隐喻,表达了诗人对自然和人生的感悟。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对人生境遇的思考和对未来的期许,展现出一种超脱尘世的意境。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文