吴将军歌赠迈善乡
注释
吴将军:指古代吴国的将军,这里可能是虚构人物
迈善乡:地名,可能是虚构地点
银蟾宫:传说中月亮所在的宫殿
紫皇:指天帝
白兔药:传说中能使人长生不老的仙药
彫瘵:治疗疟疾
苏愚蒙:指使人苏醒,消除愚昧
蝮蛇:毒蛇
浙水:古代地名,今浙江省
白参:一种中药
莫邪锋:古代名剑
栝苍山:古代地名,今浙江省
狐兔:指山中的野兽
麟胶:传说中麟的皮,有神奇功效
荒茅野草:荒芜的草地
挝鼓:击鼓
越中:古代地名,今浙江一带
黄童:古代官名,掌管礼仪
乌台:古代官名,掌管文书
九重:指九重天,即天庭
玺书:皇帝的诏书
徵庸:征调人丁
翻译
吴将军歌赠迈善乡
吴将军,天下英雄,眼睛明亮如繁星,气势如彩虹。他一生读书,无所畏惧,只有在秋霜和烈日下显得孤高忠诚。
曾经攀援丹桂树枝,飞上银蟾宫。传说天帝赐予他白兔仙药,让将军治愈百姓的疟疾和愚昧。
去年秋天,毒蛇从西方而来,渡过浙水来到我们这里。毒蛇的牙齿参差不齐,吸食人的血肉,犹如豺虎一般凶残。
将军骑马如游龙般飘逸,笑容中握着三尺莫邪锋利的剑。他剖开蛇腹,斩下蛇头,使邪恶的灵魂随着秋风四散。
又听说栝苍山,千重万重青芙蓉盛开。山深处,狐兔竖立如人,火云猎猎,旌旗飘扬。
将军手握铁丝箭,腰间挂着麟胶弓。他穿过荒茅野草,一路上消除了邪恶的痕迹。
百姓无家可归,将军修筑城墙;百姓无田可耕,将军亲自耕种。秋天的田野一片繁荣,卖掉刀剑,买下牛犊,期盼年年丰收。
夜晚传来击鼓声,原来是将军凯旋归来越中。越中的百姓欢喜而安详,老人们跑来迎接,孩童们高歌。
他们牵着羊,端着酒,堵住道路迎接将军,迎接他带来的诗书礼乐。有母亲为国立下大功,忠孝一心感动了上天。将军站在乌台上,高高在上,奏上章表,如云般送达九重天。
九重天中,日月光芒耀眼,玺书早晚来征调人丁。唉呀,吴将军啊,要是能像你一样公正数十世,布置棋局,严守封地,那该多好啊。
赏析
这首诗描绘了一个虚构的将军,他英勇无畏,忠心耿耿,为百姓除害,助民脱困,最终功成名就,受到百姓的爱戴和尊敬。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了将军的高尚品质和伟大事迹,表达了对忠义之士的赞美和敬仰。整首诗气势恢宏,意境深远,展现了古代人们对忠诚、勇敢和仁爱的向往和追求。