峡山留别何太史及两家诸从

若为看山始出山,几回名胜并追攀。 占星尚拟高阳聚,跨鹤同窥上界还。 客路燕云看杳杳,离心峡水共潺潺。 升平事业还君在,多病怜予鬓已斑。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 峡山:指在峡谷中的山
  • 太史:古代官名,主要负责历法、占卜等事务
  • 占星:指占卜星象
  • 高阳(gāo yáng):指高处的阳光
  • 跨鹤:比喻一同飞跃
  • 燕云:指燕子飞过的云
  • 杳杳(yǎo yǎo):远远的样子
  • 潺潺(chán chán):形容水流声

翻译

如果要看山就得先离开山,多次登高名胜一同追寻。 占星之事还在筹划高阳的聚会,一同骑鹤窥视上界的奥秘。 在客路上眺望燕子飞过的云彩,心意如同峡谷中流淌的水声一般悠远悠远。 国家的安定事业还在你手中推动,多病的我怜惜你头发已斑白。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人太史别离的场景,表达了对友人的思念之情。诗中运用了山水、星象、鹤等意象,展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人前程的祝福之情。通过描绘自然景物和人物情感,展现了诗人对友情的珍视和对生活的感悟。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文