过清江

明 · 李昌祺

浦迥路迢迢，汀花带雨飘。
残灯江上庙，新水屋边桥。
鹭宿争投石，鸥惊或避桡。
无因谢轩冕，老作白云樵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浦（pǔ）：水边
• 迥（jiǒng）：远
• 汀（tīng）：水边
• 残灯：熄灭的灯
• 庙：这里指庙宇，即寺庙
• 轩冕（xuān miǎn）：指帝王的冕服，这里比喻高官厚禄

翻译

清澈的江水在远远的水边弯曲，江边的花朵随着雨水飘荡。在江面上，残留着熄灭的灯光，新的水流在房屋旁边的桥下流淌。白鹭争先投入水中，海鸥受到惊吓时或躲避船桨。我无缘谢绝帝王的封赏，终老在白云深处当一名樵夫。

赏析

这首诗描绘了江边的景色，清江水、飘零的花朵、残灯、新水流、白鹭和海鸥等元素交织在一起，展现出一幅宁静而优美的画面。诗人表达了对世俗权势的淡然态度，选择了隐逸山林，与自然相伴，过着简朴自在的生活。整首诗意境深远，富有禅意，让人感受到一种超脱尘世的宁静与清净。