贺丁大参晋秩掌宪

澄清万里肃冰壶,开府东南亦壮图。 方岳旧臣仍鞅掌,宪台新命更专符。 天连瘴海涛声静,地控罗浮岳色孤。 计日东归怜绣衮,星辰三殿待追趋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

贺丁(大参):贺丁,即贺世璋,字大参,明代官员;晋秩:指升官;掌宪:管理司法事务。 澄清:清澈明净;万里:形容很远的距离;肃冰壶:指冰清玉洁的容器;开府:指担任高官;壮图:伟大的事业。 方岳:指方山和泰山;旧臣:指老臣;鞅掌:掌管;宪台:指司法机构;新命:新的职责;专符:专门负责。 瘴海:指有瘴气的海域;罗浮岳:传说中的仙山;绣衮:古代官服;三殿:指天、地、人三殿。

翻译

贺丁大参晋升官职,负责司法事务。澄清的冰清玉洁容器在遥远的地方,担任高官也有伟大的事业。方山和泰山的老臣们仍然掌管着司法机构,新的职责更加专注。天空与瘴气弥漫的海域安静下来,地面控制着传说中的仙山的孤傲色彩。盼望着日子东归,怜惜古代官服,星辰在三殿等待着前来追随的人。

赏析

这首诗描绘了一个官员晋升后的新职责和展望,通过对自然景色和官职的描绘,展现了官员内心的豪情壮志和对未来的期许。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了作者对官员职责的理解和赞美。整体氛围庄严肃穆,表达了对官员责任的重视和对未来的期待。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文