除夕蕲州舟中

二日舟行蕲水涯,又惊寒尽迫年华。 春生近海销残雪,日映遥天带彩霞。 鸳鹭已违金殿侣,弟兄相待故园花。 欲酬节序还沽酒,且傍村烟系客槎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

蕲州(qí zhōu):地名,今湖北省蕲春县。 彩霞(cǎi xiá):五彩斑斓的霞光。 鸳鹭(yuān lù):指鸳鸯和白鹭,这里比喻夫妻。 金殿(jīn diàn):皇宫中的殿堂。 节序(jié xù):指节日的次序。 沽酒(gū jiǔ):购买酒。 客槎(kè chá):客船。

翻译

初二的船行在蕲州的水边,又感叹寒冷已尽,新年的时光逼近。春天的到来让海水附近的残雪融化,阳光照耀着远处的天空,带着五彩斑斓的霞光。鸳鹭已经分别,不再共同栖息在皇宫中的伙伴,兄弟们在故园的花下相互陪伴。想要回报节日的礼仪,还需购买酒,同时靠近村庄的炊烟,系着客船。

赏析

这首古诗描绘了作者在除夕时节乘船行驶在蕲水上的情景。通过描写春天的到来、残雪融化、彩霞映照等景象,展现了岁月更迭、时节更替的美好意境。诗中表达了对家乡、亲人和友谊的眷恋之情,以及对新年佳节的期盼和庆祝。整体氛围温馨而充满诗意,让人感受到岁月更替中的温暖和美好。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文