寄讯韩寅仲

几年归卧罗浮阿,丘壑情知吏隐多。 我自一瓢游汗漫,君今双足健如何。 新诗容易将瑶草,初服谁同制芰荷。 世外襟期应不负,可能相待理烟萝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

罗浮:传说中的仙山名,即现在的广东韶关罗浮山。 丘壑:山丘和山谷。 瑶草:传说中仙人居住的地方,比喻诗文。 芰荷:古代祭祀时用的草药。 烟萝:指山间的烟雾和藤蔓。

翻译

几年来我回到了罗浮山休息,山丘和山谷都知道官员们隐藏得很多。 我曾经自由自在地漫游,你现在双脚健壮如何? 写新诗容易像采摘瑶草一样,刚开始服侍神明时,谁和我一样用芰荷? 在世外的心情应该不会辜负,也许我们能一起理解山间的烟雾和藤蔓。

赏析

这首诗描绘了诗人几年来在罗浮山的生活,表达了对自然山水的热爱和对世俗生活的厌倦。诗中通过对自己和朋友的对比,展现了诗人对友谊和自身身体状况的关注。最后两句表达了诗人对友谊和心灵交流的向往,希望能与朋友共同领悟世外的宁静与美好。整首诗意境深远,寓意丰富,展现了诗人对自然和人情的独特感悟。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文