初冬游樵舟中同伍国开有开望新月有赋

江畔看新月,芦汀一系舟。 蟾寒光乍减,兔小练初浮。 未辨云山色,仍怜乌鹊愁。 赠君不盈手,聊共对清幽。
拼音

所属合集

#十月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

新月(xīn yuè):指刚出现的月亮,也称弦月。 蟾(chán):指月亮。 练(liàn):指月亮的光芒。 乌鹊(wū què):指喜鹊,传说中是喜神的化身。

翻译

初冬时节,我在樵夫的船上,与同伴一起在江边观赏新月。月亮挂在江边,映照在芦苇丛中系着的小船上。月亮的寒光渐渐减弱,像一只小兔子刚刚浮出水面。远处的云山还无法分辨清晰的颜色,而乌鹊却显得有些忧愁。我送给你的礼物不多,只是想与你一起共享这清幽的时刻。

赏析

这首诗描绘了初冬时节在江边观赏新月的情景,通过对月亮、光芒、动物的描写,展现了诗人对自然景色的细腻感受。诗中运用了富有意境的描写手法,将月亮、光芒、乌鹊等元素巧妙地融入诗篇之中,表达了诗人对自然美的赞美之情,同时也表达了对友人的情意。整首诗意境优美,给人以清幽宁静之感。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文