秋风词

秋风生兮白露霏,百卉萎落兮玄鸟归。采有兰兮佩有香,遗美人兮隔汾阳。 击鼍鼓兮美遨游,挟飞龙兮横中流。饮宴张兮乐未休,憾慨系兮转烦忧,盛年不再兮哪可留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

秋风生兮白露霏:秋风吹起,白露飘洒。 百卉萎落兮玄鸟归:各种花草凋零,玄色的鸟儿归巢。 采有兰兮佩有香:摘取了兰花,佩戴着芬芳。 遗美人兮隔汾阳:留下美人,却隔着汾水。 击鼍鼓兮美遨游:击鼍鼓,美好地遨游。 挟飞龙兮横中流:驾驭飞龙,横渡江河。 饮宴张兮乐未休:举行盛大宴会,欢乐不停歇。 憾慨系兮转烦忧:懊恼忧愁缠绕。 盛年不再兮哪可留:青春不再,何处可留。

翻译

秋风吹起,白露飘洒,各种花草凋零,玄色的鸟儿归巢。摘取了兰花,佩戴着芬芳,留下美人,却隔着汾水。击鼍鼓,美好地遨游,驾驭飞龙,横渡江河。举行盛大宴会,欢乐不停歇,懊恼忧愁缠绕,青春不再,何处可留。

赏析

这首词描绘了秋天的景象,以及人们在秋天的感受和情绪。诗中运用了丰富的意象,如秋风、白露、兰花、汾水等,通过这些意象展现了秋天的凄凉和离别之情。诗人通过描写自然景物,表达了对时光流逝和青春易逝的感慨,以及对美好时光的珍惜和留恋之情。整首词情感真挚,意境深远,展现了诗人对生命和时光流逝的思考和感慨。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文