题晚香堂二首
弱志弗苟尚,遂与世好殊。
性本爱闲逸,种菊绕蓬庐。
时当雪霜厉,群卉悴无馀。
斯花独敷荣,为我莫景娱。
掇英泛美酒,燕坐当前除。
菊可制颓龄,酒能解饥劬。
陶然有真乐,此外奚所需。
俯仰天地间,百年复何如。
寄语达生者,浮名岂能拘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弗苟(fú gǒu):不随便,不随便从事
- 逸(yì):悠闲自在
- 蓬庐(péng lú):指简陋的茅屋
- 悴(cuì):凋谢
- 敷荣(fū róng):绽放光彩
- 颓龄(tuí líng):衰老的年纪
- 劬(qú):辛苦
- 陶然(táo rán):形容心情舒畅、快乐
- 拘(jū):束缚
翻译
晚香堂题二首 李昌祺 不随便追求名利,与世俗追求有所不同。 本性喜欢悠闲自在,种植菊花环绕简陋的茅屋。 正值寒冷的雪霜时节,周围的花草凋谢殆尽。 唯有这些菊花独自绽放光彩,成为我心灵的慰藉。 采摘美丽的花朵,泛着美酒,燕坐在花前除去烦忧。 菊花可以抚慰衰老的岁月,美酒能解除饥饿和辛苦。 心情舒畅地享受真正的快乐,除此之外还需要什么呢? 俯视仰望天地之间,百年人生又有何如? 寄语明白人,虚名又何必拘束自己。
赏析
这首诗表达了诗人对于追求名利的世俗之风的不屑,倡导悠闲自在的生活态度。诗中通过种植菊花、品酒赏花的描写,展现了诗人对于简朴生活和内心宁静的向往。诗人以菊花和美酒来抚慰岁月的衰老和生活的辛苦,表达了对于真正快乐的追求,同时也提醒人们要超脱虚名的束缚,享受生活中真正的美好。