寄胡学士光太二首

明 · 李昌祺

远别悠悠各一方，思君空有九回肠。
掖垣梧竹秋生草，官舍琴尊暑退凉。
白发庭闱频积念，青云故旧未相忘。
滦京今夜云霄月，肯把清光照草堂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 掖垣（yè yuán）：皇宫的围墙。
• 梧竹（wú zhú）：梧桐树和竹子，指宫中的景色。
• 官舍（guān shè）：官员的住所。
• 庭闱（tíng wēi）：庭院。
• 滦京（luán jīng）：指古代的京城之一，今河北省保定市。

翻译

远隔千里各自一方，心中思念之情难以言表。 皇宫围墙外梧桐竹影，官员住所里琴酒相邀。 白发宫中频频思念，青云中的旧友未曾忘怀。 今夜滦京的云霄月，愿它的清光照耀着草堂。

赏析

这首诗表达了诗人对远方友人的思念之情。诗中通过描绘宫中景色和官舍生活，展现了诗人内心的孤寂和对友人的深深怀念。最后一句表达了诗人希望远方友人能感受到自己的思念之情，希望月光能照亮友人的住所，表达了对友情的珍视和深情厚意。整首诗情感真挚，意境优美，展现了友情之深厚。