胡生仕中九日载酒

· 李昱
门生载酒来衡宇,野客簪花忆故乡。 酒色才于今岁绿,花枝仍似去年黄。 残山剩水登临厌,短句长歌属和忙。 信是乾坤容晚景,不知风雨过重阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 野客(yě kè):指在野外居住的客人,这里指在外地居住的人。
  • 簪花(zān huā):插花在头上,这里表示戴花。
  • 乾坤(qián kūn):指天地,宇宙。

翻译

学生们带着酒来到我的住所,野外的客人戴着花,怀念着故乡。酒的颜色就像今年的绿色,花枝却依旧像去年的黄色。登上残山剩水的高处感到厌倦,短句长歌相互和谐忙碌。我相信天地容纳着晚年的景象,却不知道风雨是否会在重阳节过后消散。

赏析

这首诗描绘了一幅门生带酒来访的画面,作者通过描述酒色和花枝的变化,表达了岁月更迭的感慨。残山剩水的景致和长歌短句的和谐相处,展现了一种忙碌而又愉悦的氛围。最后的乾坤容晚景,风雨过重阳的表达了对未来的期许和不确定性,给人以深远的思考。

李昱

元太原榆次人,字仲明,号中和。至元三年辟为四川行省员外郎,九年改东川顺庆宣课大使。官至成都防城总管。卒谥忠敏。 ► 483篇诗文

李昱的其他作品