(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 揭雷夔鼓:揭,举起;雷夔鼓,古代神话中的雷兽夔所制的鼓,比喻巨大的声响或战争的鼓声。
- 倾天险:倾,颠覆;天险,自然形成的险要地形。
- 络汉虹桥:络,环绕;汉虹桥,比喻桥梁如彩虹般美丽壮观。
- 并鬼工:并,连同;鬼工,指非凡的工艺或建筑技术。
- 楼船:古代的大型战船。
- 横海将:横海,横渡海洋;将,将领。
- 拟输吴越:拟,打算;输,赠送;吴越,指古代的吴国和越国,这里泛指江南地区。
- 寿重瞳:寿,祝寿;重瞳,指古代传说中的舜帝,因其有重瞳(双瞳孔)而得名,这里用作尊称。
翻译
巨大的鼓声如同雷兽夔所击,震撼着天险之地,环绕着如彩虹般壮观的桥梁,这些桥梁连同其非凡的工艺,都显得鬼斧神工。这里说的是那些横渡海洋的战船将领,他们打算将礼物送到江南,以祝寿那位尊贵的重瞳之人。
赏析
这首作品通过描绘战争的壮阔场面和桥梁的壮观景象,展现了元代军事的强盛和工艺的精湛。诗中“揭雷夔鼓”和“络汉虹桥”等意象生动描绘了战争的激烈和桥梁的美丽,而“楼船横海将”则体现了将领的威武和远征的壮志。最后,通过“拟输吴越寿重瞳”一句,表达了对尊贵之人的敬意和祝福,整体诗意雄浑而富有深意。