九日谩兴二首

· 周巽
矫矫云间鹄,悠悠溪上鸥。 芦花两岸雪,枫叶一江秋。 客路从飘泊,浮生任去留。 几时将凤管,拂袖过瀛洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 矫矫:形容鸟飞得高且直的样子。
  • (hú):天鹅。
  • 悠悠:悠闲自在的样子。
  • 芦花:芦苇的花,秋天时呈白色,远看如雪。
  • 凤管:指笙,古代的一种乐器。
  • 瀛洲:传说中的仙山,常用来比喻遥远或理想之地。

翻译

高高地飞翔在云间的天鹅,悠闲地在溪水上漂浮的海鸥。 两岸的芦花如同白雪,一江的枫叶映照着秋天的色彩。 作为旅客,我随着命运飘泊,任由生命自由地来去。 何时我能携带着凤管,拂袖而去,穿越到那遥远的仙境瀛洲。

赏析

这首作品以云间鹄和溪上鸥为开篇,描绘了一幅高远与自在并存的画面。通过“芦花两岸雪,枫叶一江秋”的对比,展现了秋天的静美与凄凉。后两句表达了诗人对自由生活的向往和对远方仙境的憧憬,体现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对理想生活的渴望。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文