灵城元日

惆怅重明竟未回,尘扬沧海劫前灰。 谁期六合披攘际,得引屠苏是后杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惆怅:[chóu chàng] 形容心情失落、忧伤。
  • 重明:指太阳,这里可能指新年的第一天。
  • 尘扬沧海:比喻世事变迁,如同沧海桑田。
  • 劫前灰:佛教用语,指劫难之前的灰烬,比喻极其久远的时间。
  • 六合:指天地四方,即整个宇宙。
  • 披攘:[pī rǎng] 指动荡、混乱。
  • 屠苏:一种酒,古代元旦时饮用,以驱邪避疫。

翻译

新年的第一天,我心中充满了失落和忧伤,太阳似乎也未曾重新升起。 世事如沧海桑田般变迁,时间久远得如同劫难之前的灰烬。 谁能想到在这天地四方动荡混乱之际, 我们还能喝到屠苏酒,这已经是后来的事情了。

赏析

这首作品表达了作者在新年之际的深沉感慨。诗中,“惆怅重明竟未回”一句,既描绘了新年的景象,又抒发了内心的失落。后三句则通过“尘扬沧海劫前灰”和“六合披攘际”等意象,展现了世事的无常和动荡,而“得引屠苏是后杯”则透露出一种在乱世中寻求慰藉的情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对时代变迁的深刻感受。

耶律铸

元义州弘政人,字成仲,号双溪。耶律楚材子。幼聪敏,善属文,尤工骑射。父卒,嗣领中书省事,上言宜疏禁网,采历代德政合于时宜者八十一章以进。宪宗攻蜀,诏领侍卫骁果以从,屡出奇计,攻下城邑。世祖即位,拜中书左丞相,征兵扈从,败阿里不哥于上都。加光禄大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。后坐事罢免,徙居山后。卒谥文忠。有《双溪醉隐集》。 ► 839篇诗文