寻梅

元 · 周巽

江皋行遍陟崔嵬，忽有香从何处来。
一树冲寒冰萼破，数枝迎瑞雪花开。
美人既见倾怀喜，佳友相逢尽醉回。
野路酣歌明月上，怜君欲去又徘徊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 江皋（gāo）：江边的高地。
• 行遍：走遍。
• 陟（zhì）：登高。
• 崔嵬（cuī wéi）：高大的山。
• 冲寒：冒着寒冷。
• 冰萼（è）：冰冻的花萼，指梅花。
• 破：开放。
• 迎瑞：迎接吉祥的征兆。
• 倾怀：心怀倾倒，表示非常喜爱。
• 酣歌：畅快地唱歌。
• 徘徊（pái huái）：来回走动，犹豫不决。

翻译

我走遍了江边的高地，登上那巍峨的山峰，忽然间，一股香气不知从何而来。一树梅花冒着严寒，冰冻的花萼绽放开来，几枝梅花在雪中迎接吉祥，绽放出花朵。见到美人，我心中欢喜至极，与好友相逢，我们尽情畅饮，直到醉意朦胧。在野外的路上，我们畅快地唱歌，明月升起，我怜爱地看着你，想要离去却又犹豫不决，徘徊不定。

赏析

这首作品描绘了诗人在江边高地漫步时偶遇梅花的情景，通过“冲寒冰萼破”和“迎瑞雪花开”的生动描绘，展现了梅花坚韧不拔、迎难而上的品质。诗中“美人既见倾怀喜，佳友相逢尽醉回”表达了诗人对美好事物的喜悦以及与朋友相聚的欢乐。结尾的“怜君欲去又徘徊”则透露出诗人对离别的不舍和内心的矛盾。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然和友情的深厚情感。