所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破冷金:形容腊梅在雪中绽放,金黄色的花朵打破了寒冷的氛围。
- 篱落:篱笆,围墙。
- 暗香:隐约的香气。
- 多谢:非常感谢。
- 分惠:分享恩惠。
- 幽芳:幽雅的香气。
- 好音:好消息,这里指王公子赠送腊梅的善举。
翻译
在雪中,腊梅的金黄色花朵如冰姿般绽放,前村的篱笆旁暗香四溢。我非常感谢王公子,他分享了这幽雅的香气,并带来了好消息。
赏析
这首作品描绘了腊梅在雪中的美丽景象,通过“破冷金”形象地表达了腊梅在寒冷中绽放的坚韧与美丽。诗中“暗香侵”进一步以隐约的香气渲染了腊梅的幽雅。后两句则表达了诗人对王公子赠送腊梅的感激之情,同时也赞美了王公子的慷慨与善意。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然之美的赞美和对人情之美的感激。