岳台怀古

万古神州就陆沈,战尘犹自结閒阴。 日边箫鼓衣冠尽,天外楼台草木深。 江月和愁传桂烛,野棠无语寄春心。 如何黄鸟年年在,不说东风怨上林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陆沈:指国土沉沦。
  • 战尘:战争的烟尘。
  • 閒阴:闲散的阴云,这里指战争留下的阴影。
  • 日边:指皇帝的身边。
  • 箫鼓:古代的乐器,这里指宫廷的音乐。
  • 衣冠:指士大夫阶层。
  • 天外楼台:指遥远的宫殿。
  • 桂烛:用桂木制成的烛,这里指明亮的月光。
  • 野棠:野生的海棠花。
  • 春心:春天的情感,这里指对美好事物的向往。
  • 黄鸟:黄莺。
  • 上林:古代皇家园林,这里指美好的环境。

翻译

万古以来,神州大地屡遭沉沦,战争的尘埃依旧凝聚着阴霾。 在皇帝的身边,箫鼓声和士大夫们已不复存在,天边的宫殿楼台被深密的草木所遮掩。 江上的月亮带着忧愁传递着桂烛的光辉,野棠花默默无语,寄托着春天的情感。 为何年年都有黄莺在歌唱,却不曾听它们诉说春风对上林的怨恨。

赏析

这首作品通过对神州沉沦、战尘未散的描绘,表达了对历史变迁的感慨。诗中“日边箫鼓衣冠尽”与“天外楼台草木深”形成鲜明对比,展现了昔日繁华与今日荒凉的反差。后两句以江月、野棠为媒介,抒发了对美好事物消逝的哀愁。结尾的黄鸟不诉春风之怨,暗含了对现实无奈的接受与对往昔的怀念。

耶律铸

元义州弘政人,字成仲,号双溪。耶律楚材子。幼聪敏,善属文,尤工骑射。父卒,嗣领中书省事,上言宜疏禁网,采历代德政合于时宜者八十一章以进。宪宗攻蜀,诏领侍卫骁果以从,屡出奇计,攻下城邑。世祖即位,拜中书左丞相,征兵扈从,败阿里不哥于上都。加光禄大夫,奏定法令三十七章,吏民便之。后坐事罢免,徙居山后。卒谥文忠。有《双溪醉隐集》。 ► 839篇诗文