别友人归衢

· 金涓
烂柯山下路,猿鸟待多时。 今伴少微隐,何愁太史知。 葛陂龙化早,辽海鹤归迟。 为问山中叟,如今几局棋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烂柯山:传说中仙人下棋的地方,柯指树枝,烂柯意味着树枝腐烂,比喻时间流逝。
  • 猿鸟:泛指山中的动物。
  • 少微:星名,古代常用来比喻隐士。
  • 太史:古代官名,负责记录历史和天文。
  • 葛陂:地名,传说中龙出没的地方。
  • 辽海:指辽东半岛周围的海域,这里用以指代遥远的地方。
  • 鹤归:指仙鹤归来,常用来象征长寿或仙人。

翻译

烂柯山下的路,山中的猿猴和鸟儿已经等待了很久。 现在你伴着隐士星隐居,何必担心太史会知道。 葛陂的龙早已化去,辽海的仙鹤却迟迟未归。 请问山中的老者,如今又下了几局棋呢?

赏析

这首诗通过描绘烂柯山下的景象,表达了诗人对隐居生活的向往和对时间流逝的感慨。诗中“烂柯山下路,猿鸟待多时”描绘了山中的宁静与等待,而“今伴少微隐,何愁太史知”则表达了隐居生活的自在与超脱。后两句通过对葛陂龙和辽海鹤的描绘,进一步以神话传说来象征时间的流逝和人生的无常,最后以问句结束,留下无限遐想。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世事变迁的感慨。

金涓

涓字道原,义乌人。本姓刘,先世避秦武肃王嫌名,改姓金,生于元季。尝受经于白云先生许谦,学文于黄侍讲溍。淹贯经传,卓识过人,虞文靖公集、柳文肃公贯交荐之,不起。洪武初,州郡荐辟,辄恳辞谢。隐居教授青村,夷犹云山水石间以终。所著有《湖西》、《青村》二集,共四十卷,兵燹之馀,散佚莫存,嘉靖间,六世孙魁搜得遗稿,付其子江为之梓。王子充尝赠诗云:「惜哉承平世,遗此磊落姿。」宋景濂谓青村气雄而言腴,发为文章,尤雅健有奇气,不但长于诗而已。青村与王、宋同里而为同门生,相知最深,而推许如此,知非溢美也。 ► 150篇诗文