(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 韬钤(tāo qián):古代兵书《六韬》和《玉钤》的并称,后因以泛指兵书。
- 筦库(guǎn kù):古代掌管财货或文书的官吏。
- 辟谷(pì gǔ):古代一种修炼方法,指不食五谷以求长生。
- 渺渺:形容遥远或深远。
- 区区:自称的谦词,表示自己微不足道。
- 若是班:如此而已。
- 累:牵累,拖累。
翻译
学问超出了兵书的范畴,身份从掌管财货的官吏归来。 著书立说期望影响后世,修炼辟谷之术隐居空山。 虽然追求前贤的足迹,但自认为微不足道。 仍然被妻子儿女所牵累,不时地还要面对尘世的纷扰。
赏析
这首作品表达了诗人杨弘道对于学问、身份、隐居生活的思考与态度。诗中,“学出韬钤外”展现了诗人学问的广博,不局限于兵法;“身从筦库还”则体现了其曾经的官职身份。后两句“著书期后世,辟谷卧空山”描绘了诗人期望通过著书影响后世,同时追求辟谷修炼,向往隐居生活的理想。然而,“尚为妻子累,时复见人间”又揭示了现实生活的牵绊,使得诗人无法完全脱离尘世。整首诗既展现了诗人的超然追求,又透露出对现实生活的无奈与感慨。