(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 支筇(zhī qióng):拄着竹杖。
- 岭坳(lǐng ào):山岭的低洼处。
- 推敲:斟酌,思考。
- 书之字:像书写文字一样排列。
- 卦爻(guà yáo):《易经》中的卦象,由爻组成。
- 露顶:露出山顶。
- 留梢(liú shāo):留下树梢。
- 白茅:地名,此处指诗中所描述的地方。
翻译
拄着竹杖走过山岭的低洼处,对着眼前的景色细细斟酌。 野外的河流像书写文字一样蜿蜒,山间的田地像卦象一样排列。 云雾散去,山峰露出顶端,树叶落下,树梢依旧留存。 询问这个地方的名字,人们告诉我这里是白茅。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了一幅山野景象,通过“支筇过岭坳”和“对景试推敲”展现了诗人的行走与思考。诗中“野水书之字,山田画卦爻”巧妙地将自然景观与人文符号结合,赋予了山水以文化的意蕴。后两句“云归峰露顶,叶落树留梢”则通过云雾与树叶的变化,捕捉了自然界的动态美。结尾的“问此名何地,人言是白茅”不仅点明了地点,也增添了诗歌的现实感。整体上,诗歌通过对自然景物的细腻观察,表达了诗人对自然与人文的深刻感悟。