野雉词

野雉异兮家鸡,雉将雏兮栖栖。嫁刘季兮逐季飞,不逐季兮季狐疑。 羽翼成兮两口苦无违。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 野雉:野生的雉鸡。
  • 家鸡:家养的鸡。
  • 将雏:带着小鸡。
  • 栖栖:忙碌不安的样子。
  • 刘季:人名,可能指刘邦,汉朝的开国皇帝,其字季。
  • 狐疑:犹豫不决。
  • 羽翼成:翅膀长成,指小鸡长大。
  • 两口:指母雉和雏雉。
  • 无违:没有违背,指母雉和雏雉始终在一起。

翻译

野生的雉鸡与家养的鸡不同,雉鸡带着小鸡忙碌不安地生活。如果嫁给了刘季,就要随着刘季飞翔,如果不随着刘季,刘季就会犹豫不决。等到小鸡的翅膀长成了,母雉和雏雉两口子就再也没有违背过彼此。

赏析

这首作品通过野雉与家鸡的对比,以及雉鸡与刘季的关系,隐喻了忠诚与跟随的主题。诗中“雉将雏兮栖栖”描绘了母雉带着小鸡忙碌生活的场景,而“嫁刘季兮逐季飞”则表达了跟随与忠诚的态度。最后“羽翼成兮两口苦无违”强调了母雉与雏雉之间深厚的情感纽带,以及它们始终如一的相伴。整首诗语言简练,意境深远,通过动物的形象传达了深刻的人生哲理。

杨维桢

杨维桢

元明间浙江山阴人,字廉夫,号铁崖,晚号东维子。元泰定帝泰定四年进士。授天台县尹,累擢江西儒学提举。因兵乱,未就任,避居富春山,迁杭州。张士诚累招不赴。以忤元达识丞相,再迁居松江。东南才俊之士登门拜访者,殆无虚日。明洪武三年,召至京师,旋乞归,抵家即卒。维桢诗名擅一时,号铁崖体。善吹铁笛,自称铁笛道人。有《东维子集》、《铁崖先生古乐府》等。 ► 936篇诗文