王孝子祥
王孝子,魏三公。雀入幕,鲤入冰。孝子可移臣子忠,而况三老北面天子尊辟雍。
何司徒,荀仆射,九锡王前相率拜。孝子龙钟亦长揖,爵级同升在三太。
三太何足尊,不若犍为李孝孙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辟雍(pì yōng):古代的大学,也指皇帝讲学的地方。
- 九锡:古代帝王赐给有功或有权势的诸侯大臣的九种物品,表示极高的荣誉。
- 三太:指太师、太傅、太保,古代官职,位列三公之上,是皇帝的老师和重要辅佐。
- 犍为(qián wéi):地名,今四川省乐山市犍为县。
翻译
王孝子,被尊为魏国的三公之一。他的孝行如同雀鸟飞入帷幕,鲤鱼跃入冰窟般深沉。孝子的孝行可以转化为对君主的忠诚,更何况他作为三老,面向天子尊崇的辟雍。
何司徒,荀仆射,他们在九锡的荣耀面前,纷纷向王前拜倒。孝子虽然行动不便,也长揖致敬,与他们一同晋升至三太的高位。
三太的地位虽然尊贵,但不如犍为的李孝孙那样值得尊敬。
赏析
这首诗赞颂了王孝子的孝行和忠诚,通过对比何司徒、荀仆射的荣耀与王孝子的孝行,强调了孝道的崇高。诗中“雀入幕,鲤入冰”形象地描绘了王孝子的孝行之深,而“三太何足尊,不若犍为李孝孙”则表达了对孝道的极高评价,认为即使是高官显贵,也不如坚守孝道的人值得尊敬。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对传统美德的推崇。