(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旌表:表彰。
- 竹熨:用竹子支撑的轻便轿子。
- 轻舆:轻便的轿子或车。
- 水温半菽:指简单的饮食。
- 半菽:半菜半粮,指粗劣的食物。
- 寸心:指内心。
- 三晖:指日、月、星的光辉。
- 万顷:形容广阔的水面或土地。
- 一亩:指小片土地。
- 高盖门闾:指高大的门第。
- 华黼黻:华丽的礼服。
- 斑衣:指彩衣,古代指孝服。
- 岁月老巾冠:指年老时的服饰。
- 续汉书:指继续编写汉代的史书。
- 申孝:指申屠蟠,东汉时期的孝子。
- 申屠:姓氏。
- 蟠:指申屠蟠。
翻译
用竹子支撑的轻便轿子随处可安,简单的饮食也能尽情欢乐。 内心的感受从未被日、月、星的光辉所遗忘,万顷的广阔不如一亩的宽广。 高大的门第和华丽的礼服,岁月流逝,老去的服饰。 遥想继续编写汉代的史书,表彰孝子申屠蟠,千古流传。
赏析
这首作品通过对比和象征的手法,表达了作者对孝道的推崇和对简朴生活的赞美。诗中“竹熨轻舆”与“水温半菽”描绘了一种随遇而安、知足常乐的生活态度,而“寸心不暂三晖置”则强调了内心的重要性。后两句通过对高门大户和华丽服饰的描写,反衬出孝子申屠蟠的朴素和伟大,表达了作者对孝道的敬仰和对历史的缅怀。