寄饯东麓赵赞府之官湖南

忆昔鸣驺闯草庐,欢然把酒话襟期。 自从六月袂分后,又是重阳节过时。 江左英贤姑佐邑,湖南松竹助哦诗。 饯违不及空惆怅,傥或逢梅寄一枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸣驹(míng jū):指马嘶声,这里指赵赞府来访时的情景。
  • :突然进入。
  • 襟期:胸怀、抱负。
  • 袂分:分别时挥手告别。
  • 江左:指长江下游以东地区,即今江苏省一带。
  • 英贤:杰出的人才。
  • 佐邑:辅佐治理地方。
  • 哦诗:吟诗。
  • 饯违:送别时未能及时赶到。
  • 傥或:倘若、如果。

翻译

回忆往昔,赵赞府骑马突然造访我的草庐,我们欢快地举杯畅谈各自的抱负。自从六月我们挥手告别后,转眼又过了重阳节。江东地区有许多杰出的人才,他们辅佐治理地方,而湖南的松竹则有助于吟诗。送别时未能及时赶到,心中空留惆怅,如果遇到梅花盛开,请寄给我一枝。

赏析

这首作品表达了诗人对友人赵赞府的深情回忆和离别后的思念。诗中通过回忆往昔的欢聚场景,以及对友人新职位的祝福,展现了诗人对友情的珍视。末句以梅花为寄托,含蓄地表达了对友人的期盼和思念之情,同时也体现了诗人对自然美景的向往和热爱。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文