和靖

湖上吟翁道味长,孤坟今已草成荒。 姓名犹寄梅花上,一度开时一度香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 和靖:指宋代诗人林逋,因其隐居于杭州西湖孤山,以种梅养鹤自娱,世称“梅妻鹤子”,死后谥号“和靖先生”。
  • 吟翁:指林逋,因其善吟咏,故称。
  • 道味长:指林逋的诗文意境深远,意味悠长。
  • 孤坟:指林逋的坟墓。
  • 草成荒:形容坟墓周围长满了荒草,显得荒凉。
  • 姓名犹寄梅花上:指林逋的名字和梅花紧密相连,梅花成为他的象征。
  • 一度开时一度香:形容每当梅花开放,就会散发出香气,同时也象征着林逋的诗文每次被吟咏,都会散发出深远的意境。

翻译

在湖上吟咏的林逋,他的诗文意境深远,意味悠长。如今,他的坟墓已长满了荒草,显得荒凉。但他的名字仍然与梅花紧密相连,每当梅花开放,就会散发出香气,象征着他的诗文每次被吟咏,都会散发出深远的意境。

赏析

这首作品通过对林逋坟墓荒凉景象的描绘,以及对其诗文与梅花紧密相连的象征意义的表达,展现了林逋诗文的不朽魅力。诗中“孤坟今已草成荒”一句,既表达了对林逋逝去的哀思,又暗含对其诗文传承的期望。“姓名犹寄梅花上,一度开时一度香”则巧妙地将林逋的诗文与梅花相结合,寓意其诗文如同梅花一般,虽经岁月洗礼,依然芬芳四溢,流传千古。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文