月出古城东

· 虞集
月出古城东,海气浮空濛。 车骑各已息,宫阙何穹窿。 牧马草上露,吹笳沙际风。 帐中忽闻雁,传令彀雕弓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穹窿 (qióng lóng):形容高大、雄伟。
  • (gòu):张满弓弩。
  • 雕弓:装饰华丽的弓。

翻译

月亮从古城的东边升起,海上的雾气弥漫,使得天空显得朦胧不清。 车马都已经停歇,宫殿显得格外高大雄伟。 牧马在草地上,露水沾湿了它们的毛,笳声随着沙边的风传来。 帐篷中突然听到雁鸣,随即下令张满华丽的弓准备射击。

赏析

这首作品描绘了一个月夜古城的景象,通过“月出”、“海气”、“宫阙”等意象,营造出一种朦胧而宏大的氛围。诗中“牧马草上露,吹笳沙际风”进一步以细腻的笔触描绘了边塞的宁静与凄凉。结尾的“帐中忽闻雁,传令彀雕弓”则突显了边疆的紧张气氛和军人的警觉性,整首诗既展现了边塞的壮阔,又透露出一种淡淡的哀愁。

虞集

虞集

元临川崇仁人,字伯生,号邵庵。先世为蜀人。宋亡,父汲侨居崇仁。少受家学,读诸经,通其大义。尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,历国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,议学校事,主张学官当用经明行修成德之士,不可猥以资格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》。帝崩,以目疾,又为贵近所忌,谢病归。卒谥文靖。集弘才博识,工诗文。有《道园学古录》、《道园遗稿》。 ► 496篇诗文