(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 面壁:面对墙壁,比喻不与人交往,独自反省。
- 售人骂:被人骂。
- 少掾:年轻的官员。
- 瞋目:瞪大眼睛,表示愤怒。
- 荅米价:回答米价,指处理日常事务。
- 褊中:狭隘之中。
- 有容:有所包容。
- 坦之:指坦荡,直率。
- 讵能过:怎能超过。
- 桓桓:威武的样子。
- 大将军:高级军事将领。
- 汉业:汉朝的事业。
- 出胯:超出常人,指非凡的成就。
翻译
我敬佩王怀祖,他面对墙壁,任由他人辱骂。 不像年轻时那样,愤怒地瞪眼回答米价的问题。 在狭隘中仍有所包容,坦荡直率怎能超越他。 威武的大将军,汉朝的事业在他身上得到了非凡的成就。
赏析
这首诗通过对王怀祖的赞美,展现了其坚韧不拔、包容大度的品质。诗中“面壁售人骂”描绘了王怀祖面对困境时的从容与坚韧,“褊中顿有容”则突显了他的胸怀与气度。最后两句以大将军的形象,象征了王怀祖在汉朝事业中的卓越贡献和非凡成就。整首诗语言简练,意境深远,表达了对王怀祖高尚品质的敬仰之情。