雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟

· 黄玠
雪飘飘兮洒予,风燮燮兮振衣。水㶁㶁兮有声,冰棱棱兮在陂。 鼓独枻兮兰舟,日既晏兮莫知。所之僮瘁?兮问予,尔所思兮为谁。 我所思兮非尔所知,山中之人兮戴逵。岁周行兮莫只,慨星霜兮屡移。 终过门兮不入,曰古昔兮有之。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燮燮 (xiè xiè):形容风声。
  • 振衣:整理衣裳,这里指拂去衣上的雪。
  • 㶁㶁 (guō guō):水流声。
  • 棱棱 (léng léng):形容冰的锐利。
  • (bēi):池塘,水边。
  • 独枻 (yì):独木舟的桨。
  • 兰舟:装饰华美的船。
  • :晚。
  • (tóng):仆人。
  • (cuì):疲劳。
  • ? (cuì):同“瘁”。
  • 戴逵:东晋时期的隐士,这里指隐居山中的人。
  • 周行:周游,四处行走。
  • 星霜:星辰和霜,比喻时间的流逝。
  • 屡移:多次变迁。
  • 过门:经过家门。
  • 古昔:古代,从前。

翻译

雪花飘飘洒落在我身上,风声燮燮吹动我的衣襟。水流发出㶁㶁的声音,冰凌棱棱地堆积在水边。我独自划着兰舟,天色已晚,不知该去往何方。仆人疲惫地问我,你所思念的是谁。我所思念的人,你无法知晓,那是山中的隐士戴逵。岁月流转,我四处行走,感叹星辰和霜的多次变迁。最终经过家门而不入,因为古时候就有这样的先例。

赏析

这首作品描绘了雪中独行的景象,通过风、雪、水、冰等自然元素的描绘,营造出一种孤寂而清冷的氛围。诗中“我所思兮非尔所知”一句,表达了诗人内心深处的孤独和对隐逸生活的向往。结尾的“终过门兮不入”则体现了诗人对传统道德和古人行为的尊重,同时也反映了他对现实生活的超然态度。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的超脱。

黄玠

元庆元定海人,字伯成,号弁山小隐。黄震曾孙。幼励志操,不随世俗,躬行力践,以圣贤自期。隐居教授,孝养双亲。晚年乐吴兴山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文