岁在戊寅予适返自鑩溪屏居简出念百年已过半惴修名之不立讵意我生之辰乃辱里中父老搢绅先生之徒俨然造焉愧莫为谢也诗以代柬

行年过伯玉,荏苒成五六。 四十年来事,是非付流壑。 我生值仲冬,一阳正初复。 雪意已含梅,清霜犹在菊。 闭门谢高轩,澄心坐林麓。 云胡栗里亲,壶觞竞相属。 祝我好容颜,勉我加饘粥。 或期以渭滨,或歌以淇澳。 此事在皇天,予敢居然卜。 但愿共升平,谈笑无拘束。 无论彭与殇,焉知宠与辱。 题诗寄中怀,聊因代赤牍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

岁在戊寅:年份为戊寅年
鑩溪:音qù xī,地名
屏居:隐居
简出:简朴地出现
惴:担忧
修名:建立名声
辰:时辰
辱:辱没
搢绅:音zhēn shēn,古代官服
造焉:指学习
柬:音jiǎn,书信

翻译

我已经度过了戊寅年,从鑩溪回到隐居之地,生活简朴,心怀百年已过半的担忧。我担心自己无法建立起名声,感叹自己的生命时光已经过去了一大半。我在仲冬时节出生,正值一阳初升。虽然雪意中已经含着梅花,清霜依旧萦绕在菊花上。我闭门隐居,心境宁静如林麓。亲朋好友来访,酒杯相传,祝愿我容颜依旧,勉励我多吃饭。或许会在渭河畔相聚,或者在淇澳畅谈歌笑。这一切都在皇天之上,我敢这样卜卦。只希望能够共享平安,畅谈笑语无拘束。无论是荣耀还是辱骂,都不知道宠爱与耻辱。这首诗寄托了我的心情,只因代替书信。

赏析

这首诗表达了作者对时光流逝和人生沉浮的感慨,以及对平淡生活的向往和珍惜。通过描绘自然景物和日常生活中的细节,展现了一种恬静、淡泊的生活态度。作者希望能够在平凡中找到安宁与快乐,不受外界荣辱之累,表达了对内心深处真实情感的诉说。

林大春

明广东潮阳人,字邦阳,一字井丹。嘉靖二十九年进士。授行人,累官浙江提学副使,致高拱私党于法,为言官论劾,罢官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文