春日杂兴和陈宣之韵

明 · 岳正

姣姣闺中女，玉质世无并。
却嫌脂粉恶，反为颜色病。
况有兰蕙心，平生抱贞静。
择对嫁已晚，卿家何日聘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姣姣（jiāo jiāo）：形容女子容貌美丽动人。
• 脂粉（zhī fěn）：古代女子用来化妆的化妆品。
• 兰蕙（lán huì）：指兰花和兰草，常用来比喻女子的高洁品质。
• 贞静（zhēn jìng）：指女子贞操高洁，性格温和安静。
• 聘（pìn）：指男家向女家提亲。

翻译

在美丽的闺房中，有一位容貌如玉的女子，世间罕见其美。她却不喜欢脂粉，反而认为化妆品会损害她的自然美丽。更何况她内心高洁如兰花兰草，一生都怀着贞静之心。她虽然选择晚婚，但卿家何时前来提亲呢？

赏析

这首诗描绘了一位美丽高洁的女子，她不追求外在的装饰，更注重内心的高尚品质。作者通过对女子的描写，表达了对高尚品德的赞美和对传统婚姻观念的思考。整首诗意境清新，语言优美，展现了古代文人对女性美德的推崇。