林伯子冠且及昏诗以志喜

三秋桂影浓,姮女系仙踪。 头角峥嵘盛,门阑喜庆崇。 龟筮从射雀,鱼水便乘龙。 世德繇来旧,家声待尔隆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 林伯子:指作者林熙春
  • 冠且(guān qiě):形容头发盘结的样子
  • :傍晚
  • 姮女(héng nǚ):传说中的仙女
  • 头角峥嵘(zhēng róng):形容人的才华或容貌出众
  • 门阑:门前的栏杆
  • 龟筮(guī shì):古代占卜方法,用乌龟背甲上的裂纹来占卜
  • 射雀:射中小鸟,比喻有才能
  • 鱼水:比喻夫妻之间的感情
  • 乘龙:比喻得到龙的帮助,指得到贵人相助
  • (yóu):传承
  • :兴盛

翻译

三秋时节桂花影浓密,传说中的仙女姮女留下了仙踪。 头发盘结得整齐,才华或容貌出众,门前的栏杆上挂满了喜庆的装饰。 占卜结果如射中小鸟,夫妻之间的感情就像乘坐龙一样顺利。 世代传承着美德,家族声誉等待着你的兴盛。

赏析

这首诗描绘了一个喜庆祥和的场景,通过桂花、姮女、龙等意象,表达了家族兴旺、美德传承的美好愿景。作者通过古典意象的运用,展现出对家族兴盛和美好未来的向往,寄托了对家族的期许和祝福。整体氛围优美,意境深远。