送李解元归岭南诗
注释
凌霄(líng xiāo):指极高的地方,这里指高山。 踰(yú):超越。 岭南:指中国南方的山岭地区。 辟(bì):开辟。 贤关:指通往贤人之地的关隘。 宸镜(chén jìng):皇帝用来审视臣子的明镜。 朝上春官书:指向朝廷上呈送春令的文书。 慰晨省:指安慰早朝的君王。 趋庭奉馀欢:指急忙赶到宫廷享受余兴。 辉光:光辉。 襟:衣襟。 微霜:初霜。 林景:指山林的景色。 会少别苦新:指再次相聚,别离的痛苦就会减轻。 意深言未罄:心意深沉,话语未尽。 丘陇(qiū lǒng):山陇。 展谒(yè):拜访。 罗浮(luó fú):传说中海上仙山的名称。 扶桑(fú sāng):古代传说中的神树,生长在东方。 瑩(yíng):光亮。 幽胜:幽深的胜地。 倚秋空:倚仗着秋天的空气。 孤咏:独自吟咏。
翻译
凌霄高处怀抱不凡之情,摘取月亮超越仙岭。 岭南山海间开辟着通往贤人之地的关隘,清名透过宫廷的明镜。 向朝廷呈上春令的文书,众目难以定夺。 宁愿为失路而悲伤,也要安慰早朝的君王。 匆匆赶到宫廷享受余兴,投诗拜访我这位病患者。 光辉一再相遇,烦扰的心情需要重新整理。 当膏车归来,微霜覆盖山林景色。 再次相聚,别离之苦会减轻,心意深沉,话语未尽。 怀念离别之忧伤,重视亲人的吩咐。 山陇心中所怀,前去拜访正直之士。 天边罗浮仙山高耸,太阳从东方升起璀璨。 如何能够与子同游,寻找千古幽深胜地。 南望依靠秋天的空气,为你独自吟咏。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深情厚谊和对远方的向往之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,描绘了壮丽的山水景色,表达了对友人的思念之情,展现了诗人对远方的向往和对美好生活的向往。整体氛围优美,意境深远,值得细细品味。
林大春的其他作品
- 《 有以四轴求书读书乐词者讶其浅俗无味因为古意四首示之 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 生日避客于北郊山斋四绝 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 送人之南雄 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 中秋还自辽海至山海关赋得关山月留别陈司马四首 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 望罗浮柬王李二君二首 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 雪中访戴和陈正郎同年韵 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 秋日漫游名山得友人曾中丞赵少宰书自南北至四首 》 —— [ 明 ] 林大春
- 《 五草堂诗考槃草堂 》 —— [ 明 ] 林大春