钱塘筑城过西湖述怀二首

·
人间秋色易萧条,湖上风光更寂寥。 龙井阴时应有剑,凤台空后不闻箫。 修眉愁澹初三月,画舫歌残第六桥。 坐看两峰千古并,蓬莱几见海尘漂? 人民城郭是耶非,几度徘徊有所思。 雷火已焚杨琏塔,劫灰又见汉家池。 岳王墓下石如马,伍相祠前云若旗。 物色由来关气象,尽抛金甲定何时。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

龙井:古名,指杭州西湖附近的一处地名,也是著名的茶叶产地。
凤台:指杭州西湖边的一处高台。
蓬莱:传说中仙境的地名。
杨琏塔:古代建筑名,已毁。
汉家池:指汉代的一处池塘。
岳王墓:古代名胜之一,墓地在杭州。
伍相祠:古代名胜之一,祠堂在杭州。
金甲:古代战士所穿的金属铠甲。

翻译

人间的秋色很容易让人感到凄凉,湖上的景色更显得寂寥。龙井的阴影下可能曾经有过剑的挥舞,凤台空空荡荡后再也听不到箫声。修眉的忧愁初现于三月,画舫的歌声残留在第六座桥上。坐看着两座山峰千百年来始终如一,蓬莱仙境何时才能再见海市蜃楼?人民的城郭到底是真实存在的,多少次徘徊中有所思索。雷火已经焚毁了杨琏塔,劫灰又见汉家池。岳王墓下的石头像马一样,伍相祠前的云彩如同旗帜。历史的变迁关乎气象的变化,金甲已经抛弃,何时才能再现?

赏析

这首诗描绘了杭州西湖周边的风景和历史遗迹,通过对自然景色和古代建筑的描绘,表达了诗人对时光流逝和历史变迁的感慨。诗中运用了许多典故和隐喻,展现了诗人对古代文化和历史的热爱与思考。整体氛围幽静悠远,意境深远,给人以沉思和遐想的空间。