鹿城隐居

· 易恒
避俗庞公隐鹿门,鹿城静亦绝尘喧。 钓缘水北菰蒲渚,窗俯江南桑柘村。 书蠹字残翻汗简,石鱼铭古刻洼尊。 地偏舟楫稀来往,独有烟潮到岸痕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

庞公(páng gōng):指庞统,三国时期蜀汉名将。 菰蒲(gū pú):一种水生植物。 桑柘(sāng zhè):指桑树和柘树。 书蠹(shū dù):指书虫,蛀书的虫子。 石鱼(shí yú):古代用来记载水位的石碑。 洼尊(wā zūn):指凹凸不平的石碑。 烟潮(yān cháo):指江水的波浪。

翻译

躲开世俗的喧嚣,庞统隐居在鹿门之中,这座鹿城宁静得仿佛与尘世隔绝。他在北岸垂钓,水边生长着菰蒲,窗前俯瞰着江南的桑树和柘树村庄。书上被书虫蛀了,字迹残缺,石鱼上刻着古老的记载,石碑凹凸不平。这里地处偏僻,很少有船只来往,只有江水的波浪拂过岸边留下痕迹。

赏析

这首诗描绘了庞统隐居在鹿门之中的生活场景,通过描写他的隐居环境和生活状态,展现了一种超脱尘世的意境。诗中运用了丰富的意象,如钓缘水边的菰蒲、窗前的桑柘村庄,以及书蠹蛀字、石鱼记事等细节描写,使整首诗充满了古朴的气息。同时,通过描述庞统隐居之地的荒凉与寂静,表现了一种超然物外、远离尘嚣的境界。