(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 挹香:汲取香气。
- 瀹锦:洗涤如锦缎般的水面。
- 合沓:重叠,聚集。
- 逶迤:曲折绵延。
- 汉川阴:汉水南岸,阴指山的北面或水的南面。
翻译
这是哪里,仿佛端溪县,如今却只有碧玉般的林木。 汲取着土地的香气,洗涤着波光粼粼的水面。 藤枝重重叠叠地覆盖,竹径曲折深远。 虽然不远离城市,却宛如汉水南岸的幽静之地。
赏析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的幽静园林,通过“碧玉林”、“挹香”、“瀹锦”等意象,展现了自然景色的清新与宁静。诗中“合沓藤枝覆,逶迤竹径深”进一步以藤枝的重叠和竹径的曲折,加深了园林的幽深感。结尾“虽非远城市,宁异汉川阴”则表达了即使地理位置不远离城市,但此地的宁静与汉水南岸的幽静无异,体现了诗人对自然与宁静生活的向往。