题韩孟郁禺东小筑

幽人多远思,傍郭剪茅茨。 林响啸鸾凤,苔痕游鹿麋。 春池碧海入,暗牖白云期。 自许秘鸿宝,独令芳径知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽人:隐士。
  • 远思:深远的思绪。
  • 茅茨:茅草屋顶。
  • 啸鸾凤:比喻高雅的声音或音乐。
  • 鹿麋:鹿的一种,这里泛指鹿。
  • 春池:春天的池塘。
  • 碧海:比喻清澈的水面。
  • 暗牖:暗窗,指不常开的窗户。
  • 白云期:比喻隐居的生活。
  • 鸿宝:珍贵的书籍或知识。
  • 芳径:芳香的小路。

翻译

隐士怀有深远的思绪,在城郭旁修剪茅草屋顶。 林中响起如鸾凤般的高雅声音,苔藓上留下鹿麋的足迹。 春天的池塘清澈如碧海,暗窗期待着白云般的隐居生活。 自己珍藏珍贵的知识,只让这芳香的小路知晓。

赏析

这首作品描绘了一位隐士的生活场景,通过“幽人”、“茅茨”、“林响”、“苔痕”等意象,展现了隐士远离尘嚣、亲近自然的宁静生活。诗中“春池碧海”与“暗牖白云”形成对比,既表现了自然景色的美丽,又隐喻了隐士对高洁生活的向往。结尾的“鸿宝”与“芳径”则透露出隐士内心的丰富与自足,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文