刘锐腾招同越使君过集园亭二首

竹素有逢迎,丹丘即百城。 花催狂客醉,酒映使君清。 屏烛光云母,盘餐迸水精。 听歌宛孺子,吾亦濯尘缨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 竹素:竹简和白绢,指书、史。
  • 丹丘:神话中神仙之地,昼夜长明。
  • 百城:指各地的城池,这里比喻书多如城。
  • 狂客:放荡不羁的人。
  • 使君:对州郡长官的尊称。
  • 屏烛:屏风旁的烛光。
  • 云母:一种矿物,古人常用其薄片装饰屏风或窗户。
  • 盘餐:盘中的食物。
  • 水精:即水晶,这里指水晶般透明的食物。
  • 孺子:儿童,少年。
  • 濯尘缨:洗去尘世的烦恼。

翻译

在竹简和白绢上迎接贵客,神仙之地如同拥有百座城池。 花儿催促着放荡的客人陶醉,酒杯映照出使君的清雅。 屏风旁的烛光如同云母般璀璨,盘中的食物晶莹剔透如水晶。 听着少年的歌声,我也洗去了尘世的烦恼。

赏析

这首诗描绘了一幅文人雅集的图景,通过“竹素”、“丹丘”等意象展现了诗人的高雅情趣和对知识的追求。诗中“花催狂客醉,酒映使君清”巧妙地运用了对仗,表达了宴会上的欢乐气氛和主人的清雅风范。结尾的“听歌宛孺子,吾亦濯尘缨”则抒发了诗人对尘世烦恼的超脱和对自然之美的向往。

区怀瑞

明广东高明人,字启图。少有才,为辅臣赵志皋所重。天启七年举人,授当阳县知县。时县邑残破不堪,莅任后设义仓,兴学校,招集逃亡,民得稍安,有政声。后补平山令,告归。有《趋庭稿》、《游燕草》、《游滁草》等。 ► 285篇诗文